Badri Ki Dulhania (feat. Neha Kakkar, Monali Thakur & Ikka) (tradução)

Original

Dev Negi

Compositor: Shabbir Ahmed / Tanishk Bagchi

Por que você não vem jogar
Holi, oh amada
Por que você não vem jogar
Holi, oh amada
Todas as garotas estão perguntando onde está
A noiva do Badri, a noiva

Eu vou colorir sua roupa
Diga-me a cor: Azul ou vermelho
Seus cabelos estão voando no ar
Venha, deixe-me colorir suas bochechas

Are sara rara
Are sara rara
Kabira sara rara

Veja os brincos da gatinha
Mexa um pouco a cintura
As atrevidas já estão dançando

No meio do dia em Uttar Pradesh
Vigiamos das janelas e terraços
Com os olhos bem abertos

Are are
Minha visão maliciosa está presa você

Você vai se tornar
Você vai se tornar
Eu vou te levar e você vai se tornar
A noiva do Badri
Eu vou te levar e você vai se tornar
A noiva do Badri
Oh, querida, eu vou te levar
E você vai se tornar a noiva do Badri

Docinho, oh docinho
Eu sou a noiva do Badri
Docinho, oh docinho
Eu sou a noiva do Badri

Minha amada é muito inocente
Eu colori a sua roupa
Ela gosta de brigar em inglês
Mas não se preocupe, é holi

Oh Rama, uma coisa fantástica aconteceu
Meu olhar se cruzou com o seu
Mas veio a juventude e essa crueldade ocorreu
Em que confusão eu me meti

Are sa ra rara
Kabira sa ra ra ra

Oh Rama, uma coisa fantástica aconteceu
Meu olhar se cruzou com o seu
Mas veio a juventude e essa crueldade ocorreu
Em que confusão eu me meti
Haye, eu estava ferrada
Estava com a corda no pescoço
Eu queria falar não não não
Mas falei sim

Eu te entreguei meu coração
Eu sou a noiva do Badri
Eu vou te levar e
Você vai se tornar a noiva do Badri
Oh rainha, eu vou te levar
E você vai se tornar a noiva do Badri

Veja os brincos da gatinha
Mexa um pouco a cintura
As atrevidas já estão dançando

No meio do dia em Uttar Pradesh
Vigiamos das janelas e terraços
Com os olhos bem abertos
Minha visão maliciosa está presa em você

Você vai se tornar
Você vai se tornar
Eu vou te levar e você vai se tornar a noiva do Badri
Eu vou te levar e você vai se tornar a noiva do Badri
Oh querida, eu vou te levar
E você vai se tornar a noiva do Badri

Docinho, oh docinho
Eu sou a noiva do Badri
Docinho, oh docinho
Eu sou a noiva do Badri